CFz Discussion Club discussions, Civic talk, and general automotive info not covered by a sub-forum.

New rid new here

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old 08-Dec-2005, 09:14 AM
  #21  
Registered User
 
imported_GoldBadge's Avatar
 
Join Date: May 2004
Location: Toronto, Ontario
Posts: 3,474
I'm white....Can someone please explain the [AAAA 888] plate to me...
imported_GoldBadge is offline  
Old 08-Dec-2005, 09:39 AM
  #22  
Senior Member
 
Nova_Dust's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: Ontario
Posts: 18,367
"8" means "to earn money" in Chinese (especially in Cantonese), it rhymes with that particular word.

I have an eight in my plate, I didn't ask for it, the person assumed I wanted one so he did. If you had "8-ed", you wouldn't be driving a Civic :P haha

That pretty much gives it away that the owner of the vehicle is Asian
Nova_Dust is offline  
Old 08-Dec-2005, 09:48 AM
  #23  
Registered User
Thread Starter
 
oncogene's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Ontario
Posts: 46
haha, the numbers on the pics are all fake GoldBadge, I thought it's better than just white-out the whole plate

I do have an "8" in my real plate number... but it's just totally random tho, the car dealer got it for my first car back then. None of the ppl in that dealer was Asian and it's not a "Asian" town per say so I doubt they *tried* to get a "8"


On a similar story, my mom have a driving license but she never really needs to drive. And she also said she doesn't want to coz partly her license number ends with "9413".... anyone can guess what that means?
oncogene is offline  
Old 08-Dec-2005, 11:00 AM
  #24  
Registered User
 
imported_jj2ii3344's Avatar
 
Join Date: Jul 2002
Location: Vancouver
Posts: 2,538
Wahahaha, that one is funny!

When I go and get the license for my car, the lady was nice enough to find a plate with an "8" in it for me~

Originally posted by oncogene
haha, the numbers on the pics are all fake GoldBadge, I thought it's better than just white-out the whole plate

I do have an "8" in my real plate number... but it's just totally random tho, the car dealer got it for my first car back then. None of the ppl in that dealer was Asian and it's not a "Asian" town per say so I doubt they *tried* to get a "8"


On a similar story, my mom have a driving license but she never really needs to drive. And she also said she doesn't want to coz partly her license number ends with "9413".... anyone can guess what that means?
imported_jj2ii3344 is offline  
Old 08-Dec-2005, 12:02 PM
  #25  
Senior Member
 
CivicGurl's Avatar
 
Join Date: Jan 2004
Location: Pickering
Posts: 546

On a similar story, my mom have a driving license but she never really needs to drive. And she also said she doesn't want to coz partly her license number ends with "9413".... anyone can guess what that means?

Her birthday is April 13?
CivicGurl is offline  
Old 08-Dec-2005, 12:20 PM
  #26  
Registered User
 
kwyze's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Mississauga
Posts: 2,636
welcome to the boards! nice choice in the car. lol, when we were at mandarin i ran into my friend monique, and she just got one. and she was like "ohhhh, let me join TCC" so i just said, go to the site.
kwyze is offline  
Old 08-Dec-2005, 02:28 PM
  #27  
Senior Member
 
Nova_Dust's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: Ontario
Posts: 18,367
9413, LOL hahahah
Nova_Dust is offline  
Old 08-Dec-2005, 08:11 PM
  #28  
Registered User
 
imported_360_vortex's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Scarborough
Posts: 1,061
Originally posted by Nova_Dust
9413, LOL hahahah
i assume it means go die for an eternity?
imported_360_vortex is offline  
Old 08-Dec-2005, 08:54 PM
  #29  
Senior Member
 
Nova_Dust's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: Ontario
Posts: 18,367
It literally means "die nine times and live once", so the chance of you surviving is low so in a sense, you can say that go die for an eternity.

haha
Nova_Dust is offline  
Old 08-Dec-2005, 09:28 PM
  #30  
Registered User
Thread Starter
 
oncogene's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Ontario
Posts: 46
heh yeah, that's pretty much what 9413 means, and it's actually a 'real' chinese idiom/expression... unlike "8" which just rhymes with 1 word.
oncogene is offline  
Old 08-Dec-2005, 10:03 PM
  #31  
Registered User
 
imported_360_vortex's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Scarborough
Posts: 1,061
Originally posted by Nova_Dust
It literally means "die nine times and live once", so the chance of you surviving is low so in a sense, you can say that go die for an eternity.

haha
ahhh i see..=P close enough

i've seen worse...such as 454 and 9394=P
imported_360_vortex is offline  
Old 09-Dec-2005, 11:30 AM
  #32  
Senior Member
 
Nova_Dust's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: Ontario
Posts: 18,367
167, 169 are jokes
Nova_Dust is offline  
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
buddhafest
Media - Non-Car Related
28
13-Jan-2009 11:49 AM
Cynikal.Mindset
Media - Non-Car Related
3
26-Dec-2007 04:24 PM
thrill_house
CFz Discussion
19
14-Dec-2007 08:01 PM
Stu
CFz Discussion
14
18-Jul-2005 01:16 PM
OverKill
CFz Discussion
5
06-Jun-2002 01:13 PM



Quick Reply: New rid new here



All times are GMT -4. The time now is 06:24 AM.